søndag den 8. maj 2011

Gasværksvej er et vildspor

Pige til sin kæreste, der går ind i møntvasken på Gasværksvej: Jeg venter her, elskling!

Ligesom i sidste strofe + omkvæd i Poul Borums fordanskning af Lou Reeds "Walk on the Wild Side" (på Tristan T-pladen Blodrus):

jackie er blevet pillevrag
ville vær' james dean for en dag
så blev hun træt så gav hun slip
valium ha'de vær't et bedre trip.
hun sa' dav elskling kør med ud på et vildspor
og de sorte pi'r si'r doo-doo-doo-doo-doo.

1 kommentar:

  1. Sjovt nok sidder jeg for en efterhånden sjælden gangs skyld og lytter til Lou Reed - titelsangen fra Coney Island Baby. Borum havde jo også en alternativ fordanskning af Walk On The Wild Side. Husker kun en af linjerne, udtalt på borumjydsk: "Børge kom ind fra Åbyhøj/Tog ind i Salling for at købe dametøj".

    SvarSlet