I stedet for anmeldelser III

MetroXpress's Orissa-nyhed handler ikke om OrissaBiblioteket, men livsfarlige selfies med overskriften:

Indere dør i jagten på den perfekte elefant-selfie

 

 - klip fra artiklen:

""I delstaten Orissa i det østlige Indien er 60 mennesker ifølge myndighederne blevet dræbt af elefanter. Det er uklart, hvor mange af dem der har villet tage billeder af de store dyr, men myndighederne frygter, at problemet eskalerer.

» Derfor vil vi organisere øvelser og specielle kampagner i udsatte distrikter for at skabe opmærksomhed, « siger Sandeep Tripathy, opsynsmand for vildtlivet i staten, til BBC.

Senest i december blev en lokal dræbt. Jaykrushna Nayak så en stor gruppe mennesker omkring en elefant, som de drillede og tog selfies med, og Nayak tilsluttede sig gruppen for at få en selfie. Kort efter knuste elefanten ham med sin snabel."

Ola Julén i den originale Orissa (i sin helhed og på svensk læst op af digteren på en båndoptagelse ved receptionen for OrissaBiblioteket i går) :

"Indien som en metafor for vanviddet."