torsdag den 1. september 2011

Malk den mus, Steffen

Hører Stephen Malkmus' krøllede sange på hans nye plade Mirror Traffic, Spejltrafik, fx er der én der hedder "Brain Gallop", Hjernegalop, og en anden , der hedder "Long Hard Book", Lang Hård Bog, og læser samtidig teksterne på nettet, fordi de ikke er med i bookletten, og det er altså gode, krattede og distræte, men sært rammende tekster, fx denne her, der hedder "Stick Figures In Love", Forelskede Pindefigurer:

If you want mine you better take all the lies of me
Drag down
No one can see
Market on the bug in no one's ear
I can see you down
Sideways in my head
Daughters of the world, be on green alert
The scourge of plastic china
So fine in Carolina
Betting my bread on the minister
The alabaster wino
God speaks through that albino
Your frozen enemy came down before the flood
No time
No one is done
Your tokens of my voice will ____ in your ____
No spies
No one is ____

De tomme pladser markerer, at hjemmesidens aflytter ikke har kunne høre, hvad Stephen synger/råber, det sidste ord kan jeg virkelig heller ikke gennemskue, men dette er mit sentimentale forslag til tredjesidste linje:

Your tokens of my voice wil be drowning in your eye !!??

Ingen kommentarer:

Send en kommentar