onsdag den 11. august 2010

2 kvindelige kortprosaserier, 1938 og 1939

1
ÆGGEDELER
Nr. 8314. Aluminiums Æggedeleren skærer med et eneste Greb Ægget over i 11 appetitlige Skiver. Stærke og fine Staalstrenge. Pris pr. Stk. 0.55

HUSHOLDNINGSVÆGT
Nr. 8323. Smukt lakeret Husholdningsvægt med Fininddeling paa Vægtskalaen indtil 1kg, derefter almindelig Inddeling intil 10 kg. En saadan Vægt Husmoderen har daglig Brug for. Pris pr. Stk. 4.35

RAAKOSTJERN
Nr. 8315. I vore "Raakosttider" er et Jern som dette praktisk til at skære Agurkeskiver, rive Gulerødder og Peberrod. Jernet maaler med Haandtag 26 X 11½ ctm. Pris o.35

Bredmuler
Nr. 8324. Længde 26 ctm. Pænt afpudset Træske til Sovs, Mel og andet. Pris pr. Stk. o.10

Kødhammer
Nr. 8329. Længde 30 ctm. En vægtig og solid Kødhammer af pænt afpudset Ahorn. Bemærk vor utrolig lave Pris. Pris pr. Stk. kun 0.20

Farsrører
Nr. 8328. Længde 36 ctm. De letter arbejdet kolossalt for Dem selv ved at bruge en aaben Farsrører i stedet for en almindelig tung Ske og Farsen bliver desuden pænere. Solid fortinnet Staaltråd og holdbart Ahornskaft. Brug den ogsaa til dejg. Pris pr. Stk. o.20

DAASEAABNER
Nr. 8311. Længde 15 ctm. En Daaseaabner af den gode gammeldags Slags; i Virkeligheden den De er bedst tjent med. Pris pr. Stk. 0.28

PROPTRÆKKER
Nr. 8312. Længde 11 ctm. Det er ikke alle Flasker, der lukkes med Kapsler, derfor maa De have en Proptrækker som denne af Støbejern med behageligt Greb, der aldrig drejes af. Pris pr. stk. o.48.

GASTÆNDER
Nr. 8313. Spar Tændstikker og brug vor nemme Gastænder, der er formet som en Revolver, og ved et Tryk frembringer en Gnist, stor nok til at tænder Gassen med. Pris o.48

Brødrist
Størr. 22X22 ctm. Paa en Brødrist som denne kan De riste Brødet saa det bliver mere velsmagende og sundere end friskbagt Brød. den er af Blik med Metaltraadsfletning. o.52

Træslev Nr. 0
Længde 26 ctm. Lille velforarbejdet og velpudset træselv. pris pr. Stk. 0.10

Træslev nr. 1
Nr. 8326. Længde 28 ctm. Større Træslev. En Ske, der aldrig bliver fortrængt af Metalskeer. Pænt forarbejdet og meget holdbar. Pris pr. Stk. 0.12

Træslev nr. 2
Nr. 8327. Længde 32 ctm. Til at røre i Mælkeretter er en Træslev som denne bedst. Den er hygiejnisk, solid og meget billig. Pris pr. Stk. 0.14

Gemyseskærer
Nr. 8316. Længde 19½ ctm. Den bestaar af en Tromle af 10 Hjul og en lille Klap, der kan vippes, saa Skæreren let kan kan gøres ren. Pris pr. Stk. 0.36

Flødespisker
Nr. 8318. Højde 28 ctm. En Flødepisker, der aldrig er Kludder med, fordi den er så enkel og solid. Haandtagene er pænt lakerede og Tandhjulene støbte. Til alt hvad man pisker er den bedst. Pris pr. Stik. 0.85

Stor. solid HAKKEKNIV
Klingen maaler 10 ctm. fra Spids til Spids. En meget solid Staal Hakkekniv med ordentlig fastgjort Haandtag. Uundværligt i Husholdningen. Pris pr. Stk. 1.35

Thesi
Nr. 8319. Størr. 7 ctm. i Diameter. Metalsi med fortinnet Staalnet som ikke ruster. Det er hurtigere at lave The over en Si end i en Thepottte. Pris pr. Stk 0.22

Sovse-Sigte
Nr. 8320. Størr. 13X7½ ctm. Metalsigte med fortinnet Staalnet, derfor hygiejnisk. Det fine Net fjerner enhver Ujævnhed i Sovsen. Pris pr. Stk. 0.38

Metal-Sigte
Nr. 8321. Størr. 14 ctm. i Diameter. Den praktiske Husmoder bruger en Metalsigte i Stedet for de mere gammeldags "Dørslag"; det er nemmere og bekvemmere. Sigten er at Metal med fortinnet Staalnet. Pris pr. Stk. 0.55

2
Hvid Brystholder.
Nr. 1636. Brystholder i god velsiddende Facon. Syet af hvidt Stof med smal Feston i Kanten og sm,alle Skulderstropper. En holdbar Brystholder til en lav pris. Føres i Størrelse fra 75 til 100 cm. Forlang Størrelse. Pris pr. Stk. 1.15

Laksefarvet Brystholder.
Nr. 1603. Af godt, mønstret Blondestof med Tyllsunderlag. Stærk, med god Pasform, smalle Skulderstropper og ekstra Kunstsilkeforstærkning under Brystet. En særdeles smuk Brystholder. Leveres i Størrelser 70 til 85 cm. Forlang Størrelse. Pris pr. Stk. 2.25

Rosa Brystholder af blomstret Satin.
Nr. 1606. En særdeles nydelig Brystholder, forarbejdet af rosa blomstret Satin, i meget velsiddende Facon med elastik i Siderne, ekstra Længde foran, smalle Skulderstropper og Sidehægtning. Føres i Størrelser fra 75 til 100 cm. Forlang Størrelse. Pris pr. stk. 2.50

Moderne Blonde Brystholder.
Nr. 1607.
Denne Brystholder er Idealet af en Holder. Den følger og former Linien saa fuldendt som det er muligt og dette skyldes dels Materialet, dels Forarbejdningen. Holderen er syet af Blondestof. Satin og Elastik forarbejdet saa den støtter rigtigt og giver de faste Linier, der bevirker at Figuren kommer helt til sin ret, Faas i Størrelser fra 65 til 80 cm. Forlang Størrelse. Pris p.r Stk. 3.50

Hofteholder af laksefarvet Stof.
Nr. 1637. Let og bekvem smal Hofte- og Strømpeholder, forarbejdet af laksefarvet Stof. Med 4 elastiske Holdere. En meget populær Facon, der leveres i Taillemaal fra 60 til 90 cm. Forlang Størrelse. pris pr. Stk. 1.95

Laksefarvet, mønstret Hofteholder.
Nr. 1605. En velsiddende Hofteholder, forarbejdet af laksefarvet mønstret Korsetstof med prima Elastik i Siderne og Hægtning. En behagelig Facon, udstyret med 4 gode Elastikholdere. Leveres i Størrelser fra 60 til 84 cm. Forlang Størrelse. pris pr. Stk. 3.25

Laksefarvet Hofteholder
Nr. 1600. En nydelig, stærk Hofteholder af laksefarvet mønstret Satin med god Elastik og 4 Strømpeholdere. Foretrukket af mange af vore Kunder. Føres i Størrelser fra 64 til 84 cm. Forlang Størrelse. Pris pr. Stk. 4.25

Laksefarvet Kunstsilke Satins Hofteholder
Nr. 1609. En pyntelig, smal Hofteholder, forarbejdet af Kunstsilke Satin med 4 holdbare Strømpeholdere forsynet med Gummiknap. En behagelig Holder, der sidder godt og ikke fylder ret meget. Leveres i Størrelser fra 60 til 76 cm. Forlang Størrelse. Pris pr. Stk. 2.85

Bred Hofteholder af Kunstsilke Satin
Nr. 1610. Laksefarvet Hofteholder af smukt glat Kunstsilke Satin med prima Elastik i Siderne og med Sidehægtning. En fortrinlig Facon med 4 gode Strømpeholdere med Gummiknap. Leveres i størrelser fra 62 til 84 cm. Forlang Størrelse. Pris pr. Stk. 4.95

(fra Daells Varehus-kataloger 1938 og 1939, afbildet i bogen Varens Tid, tilsendt mig af digteren Knud Steffen Nielsen, tak, Knud)

2 kommentarer:

  1. Jeg har bestilt gastænderen -

    SvarSlet
  2. Birgitte Krogsbøll11. august 2010 kl. 17.41

    Jeg ønsker mig en fortinnet sovse-sigte

    SvarSlet