Lulus sange og taler hedder debuten, selvom der ingen rigtige sange er i, men Ursula har spillet klaver og er uddannet i musikvidenskab, så selvfølgelig har hun også skrevet RIGTIGE sange (og operalibrettoer) , to favortitter, hvoraf jeg massivt jar hørt den ene, men kun har LÆST den anden:
POP-SANGEN - så ufortjent ikke et faktisk HIT - "Lykken (c)" på den skønne plade Andersens drømme med tekster (over HCA's drømme) af digtere udvalgt af Naja Marie Aidt sat til musik og arrangeret af Nikolaj Nørlund fra HCA-jubi-året 2005 ,perfekt duet-sunget af Solvej Sandness og John Guldbaerg, nogle linjer Spotify-aflyttet lige nu (hvor cd'en er må guderne vide!):
Jeg klæder mig ud som din blå blå blomst (...)
måske så jeg bedre kan spise dine safttige blade
Og så falder du ned i mine øjne
du falder ned i mine øjne
og så gemmer du dig dér (...)
Så tager vi hinandens overhånd
vi tager hinandens overhånd
og går og går og går
HØJSKOLESANGEN, "skrevet til maratonsang i Vartov 2011", "De blå og grønne nætter", nr. 596 i den nye højskolesangbog (og med hele 2 melodier, af Frans Bak og Katrine Muff Enevoldsen), lige så perfekt højskolende, som "Lykken (C) er perfekt poppet, og lige så perfekt Ursulask:
Jeg sidder de blå og grønne nætter,
mens jeg er vågen, drømmer jeg en drøm
som flyder ind i nattens sorte pletter.
Sov, lille land, sov længe,
bliv stort nok
og lyst nok
til latter.
Min nat er hverken påklædt eller nøgen,
min nater er ikke sort og ikke hvid,
nu danser jeg mit bål på elverhøjen.
Sov lille land, sov længe,
bliv tæt nok
og mørkt nok
til ilddåb.
Og ser du nu har bålet pyntet natten,
og vi blir ikke ét, nu blir vi alt,
dit øje blir en del af sommerskatten.
Sov lille land, sov længe,
bli højt nok
og hårdt nok
til stormløb.
Tag fat i mine blå og grønne hænder
for nat og bølge sir det li'så klart:
Gå ud og brænd dit syn i begge ender.
Sov lille land, sov længe,
bliv grønt nok
og blåt nok
til alle.
:format(jpeg):mode_rgb():quality(90)/discogs-images/R-633610-1380882484-2365.jpeg.jpg)
onsdag den 2. december 2020
2 RIGTIGE Ursula-sange
søndag den 29. november 2020
Uprofetisk
Der er infamøst Niels Lyngsøs nedhegling af Ursula Andkjærs Lulus sange og taler i Politiken og Erik Skyums absolutte afsmag for Harald Voetmanns debut i Information (til gengæld var Skyum genuint begejstret for Lulus sange og taler) - begge udkom i 2000 i et samarbejde mellem Lindhardt & Ringhof og Arena, og fordi jeg sad i Arenas bestyrelse, var jeg til min store fortrydelse og ærgrelse for inhabil (selvom jeg ingen part havde i selve redaktionsprocessen) til at anmelde de to bøger, som jeg umiddelbart var totalt vild med, især Lulu, hvilket betød, at jeg af årets stjernedebutanter (tænk hvis man havde være i debutantjury dengang!) kun anmeldte Larserne Frost og Skinnebach. Peter Stein Larsen i Kristeligt Dagblad formåede i en dobbeltanmeldelse at gå fejl af den vilde talentfuldhed hos både Voetmann, nu topprosaist, og Andkjær, nu toppoet:
Om Kapricer:
"Der er i bogen et par enkelte prosastykker såsom skitsen "Ananas", der ikke forstøver i meningsløst pjank. Ellers må man sige, at det er et fejlskøn fra forlagets side at lade en forfatter debutere, der hverken har fundet et stof eller en stil endnu."
Om Lulus sange & taler:
Det havde kort og godt set bedre ud, hvis Olsen havde udvalgt og bearbejdet sine 30 bedste tekster frem for at følge det Laugesen-Turèll-Brandt-Bukdahls'ske motto om, at læseren nok skal finde frem til e eller andet godt, hvis digteren blot sammensætter en bog af tilstrækkeligt mange forskelligartede tekster."
(jeg håber og tror, at jeg ikke bliver bevist forkert i min vurdering af Victor Boy Lindholm)
Kultursula og Natursula bliver 50! Engang var hun kun en god anelse!
Som Ursula Andkjær Olsen skriver tidligt i den mirakuløse debut Lulus sange og taler, 2000:
FORSTAND FORNUFT
GODDAG FARVEL
KULTUR NATUR
TRAGIK KOMIK
NOK
Og det var heldigvis ikke på nogen som helst måde NOK!
Og hvor tit er genier rektorer, og hvor aldrig er genier succesfulde, herunder succesfuldt praktisk administrerende, rektorer!!???
Jeg fik anelsen af Ursula i løbet 1999, da hun blev færdig på Forfatterskolen (før da kunne jeg have læst hendes klassiske musik-anmeldelser i Berlingske, men det ved jeg ikke af at have gjort!?), vistnok først i det lille tidsskrift Det 3. Årtusind og så i enquete-antologien Kortprosa 1999 og derpå i Forfatterskolens Afgangsantologi, i hvert fald omtaler jeg hende i mit præmature generationsportræt i (af den unge kritiker Solvej Daugaard og den ung forfatter (fra samme årgang som Ursula) Marius Nørup-Nielsen redigerede) Dansk Noter 1, 2000, hvor hun selv bidrager med uddrag fra debuten og den af mig højtelskede poetik-tekst "Se at få at ord på!", en oprømt hyldest til polyfonien:
"Kigger man nærmere på et par af de mest talentfulde yngste, opdager man en flerstemmighed, der ikke bare er (mere eller mindre monotont) hvirvlende og pludrende, men også er prægnant, eksperimentelt/konceptuelt springende, i og mellem projekterne. Der er Ursula Andkjær Olsen, der hvirvler mesterligt, men som til afgangsantologien Farvel & Goddag har kreeret noget så eksotisk som et (japansk inspireret) NO-spil om (Leibniz') monader (...) (den anden jeg nævner er Harald Voetmann og hans "tre mono-rimede oversættelser af den samme Shakespeare-sonet" i Banana Split)"
Her er Ursulas tekst fra kortprosa-antologien, bandsat umiskendeligt genialt allerede, og nedenunder den forfatterportrættet i Dansk Noter:
TRÆ. VERSION NR. 1
"Overalt var kærlighed, og alt var kærlighed". Den første og den sidste eller den nederste eller den største og den mindste eller den længst til højre og den længst til venstre eller måske den inderste og den yderste og man skal ikke prøve at tælle, for tallet er i vejen, og i foråret stiger utælleligheden, mens regnkuglerne triller. "Nogle elskede glidende, nogle elskede grædende, asymmetrisk elskov, agtværdig elskov, hyggelig elskov, lysegrøn, gennemsigtig, mørkegrøn, blomstret, vissen, forblæst, i frø." Utælleligheden skygger, vinden blæser på den sidste og den øverste og den nederste, det bobler meget præcist af fylde, for ingen er helt den samme, og alle drypper hver især på omgangsformerne. Hverdagsligt, men virkeligt til at tage og føle på; mit bryst har runding og kaffen er god (det gode er ukorrumperbart) og duften er helt nøjagtig. Danper på afstand og slår persiennerne ned, så visse sekunder kom i klemme og måtte vente lidt. Så den længst til højre og den længst til venstre, stiger han op mod overfladen ekker hun ned mo jordbunden og sluger gruset omkring rødderne. Så den inderste. "På et tidspunkt spurgte man hinanden, hvor følelsens væsen var" (for sure tæer). Og den yderste og den største og den mindste og den og til sidst dem alle og de er beslægtede "og" kan forbindes i ranker, den første med den sidste og den øverste med den nederste og den længst til højre med den op ad rulletrapper løber andre slags sætninger, måske har de torne og hvor er din brod og der står en lind i in faders gård og synger. "På et tidspunkt ventede alle på opfyldelsens time". Og de kan spises og gør de godt eller smager de surt, og hvordan de smelter på tungen. Vinen er årsag, virkningen er rus. Smagen sidder på tungen, og er den nu årsag eller virkning, når den sidder dér midt imellem på tungen? Men hvad siger jeg dig, når jeg siger dit navn og tager dig i munden? Fyldtop, fyldt ud, man synger og udtømmer denne time som helt fyldt op folder mæthed i min mund. "Kom den overhovedet?" Jeg tilspørger bare (gnidningsfuldt). Spis langsomt, og du gør dig ingen forestillinger om, hvor du kan opfylde dig med den første og den sidste og den største og den mindste og andre. Din længsel er gemt et sted mellem "op" og "ned" og hver har sin kvist, hvortil den indædt kan håbes. Marguerittens blade er nærmest ens, men gør en forskel, og de kan falde som engle og fylde et efterår, så det bliver sart og stolt som glas, men dybt som Aladdins hule. Hvortil dette "fyld"-begreb (når en rose er en rose osv.) hvis det alligevel er tomt og hvorhen - op? Den ene elskov var af rosafarvet papir og den anden af røgblåt og den tredje af falmet-gult, og de var alle udpræget for store. De blæste også for vinden og imens læste rødderne noget under jorden og måske gik netop de i opfyldelse (opad?) "Men hvordan og hvornår skulle en følelse gå i opfyldelse, når den ikke er et ønske, men bare vokser og falder ned?" Den fjerde blir grøn og af glas og den femte har form som en kugle og den sjette og den syvende og hvorfra ved man de alle har dét til fælles, denne beruselse er til at brække sig over, og man dansede en slow-waltz i opkast, den sprøjtede blødt og snøvlede sølv for den ottende var måske af sølv eller guld, mit hjerte, og hvordan vil du have at de skulle gå i opfyldelse, når de selv fylder op (i bunker) om man må være så fri som en fugl? Og den niende af stål, og det lyder så hårdt, men er rustfrit og blir ikke til støv som de andre og til vinter klistres et lag af kulørt konfetti på top til tå. "Opfyldelsens time faldt af, én efter én, for at begynde forfra ved næstkommende lejlighed." Fyld timen op, hvis det skummer over, så hvad, men uden at udstoppe sjælens skema. Vi ville så gerne at sætningen flød fra nederst til øverst som vand og mælk imod tyngdekraften. "Hvem kom?
fredag den 31. januar 2020
Dagens afklippede hæle og tæer
- fra anmeldelsen af Ursula Andkjær Olsens Mit smykkeskrin:
torsdag den 30. januar 2020
Ursula om hvordan det er at læse Ursula og bare at leve
gå gennem det ultraviolette lys fra hjernen
grædende
gik gennem, gik hen over sorgens bue
den sørgendes bøjen sig ind over sin sorgs bue
grædende
til sidst: gik gennem kroppens nåleøje
og ind, ud
grædende
at hvad der kan forandre noget kalder jeg energi
at hvad der kan holde sammen på noget kalder jeg energi
den måde skønheden slår på
rammer tungt og slår mod alle berøringsflader
kalder jeg energi
skumgrøn, mælkegrøn, perlegrøn, fløjlsgrøn
cover: Sophia Kalkau!
lørdag den 28. december 2019
NY URSULATITEL AFSLØRET!
- udkommer 31/1!
søndag den 18. februar 2018
Essayist-top 5, nej 6, 7, 8, 9
1. Mikkel Thykier
2. Jokum Rohde
3. Niels Frank
4. Ursula Andkjær Olsen
5. Klaus Lynggaard
6. Christina Hesselholdt
- okay, vil egentlig også gerne have Per Kirkeby med, og Peter Laugesen, og hey, Vibeke Grønfeldt i Endnu ikke (essayroman)
mandag den 4. december 2017
Den næstmest virkelige Pandora Blue Box
"Givenchy
'Pandora Box' mini leather bag
tirsdag den 24. oktober 2017
Forslag til ny direktør for Gyldendal
- i prioriteret rækkefølge
1. URSULA ANDKJÆR OLSEN
(fordi hun bare skal være direktør for det hele, så kan hun skrive om natten)
2. HANS OTTO JØRGENSEN
3. ANDERS JØRGEN MOGENSEN
4. MATHIAS KOKHOLM
5. BRD. WOETMANN
6. RASMUS GRAFF
7. JESPER FABRICIUS & ÅSE EG JØRGENSEN
8. GITTE BROENG & LASSE KROG MØLLER
9. ANNE-MARIE MAI
10. ELISABETH FRIIS
fredag den 16. juni 2017
Særligt seværdige Bet-nominerede
Mette Norrie: notebookdrawings (en tegning, "Worry Lines"):
Lise Nørholm Noget Else (et opslag, med huller):
Ursula Andkjær Olsen & Stense Andrea Lind-Valdan (noget af en side):
lørdag den 29. april 2017
Ursularoman, Martinsonetter og andre forjættelser
Ursula Andkjær Olsen
Krisehæfterne.
Pandoras æske. Atlantissyndromet
Kristehæfterne er Ursula Andkjær Olsens første roman, en historie om de globale kriser og de helt lokale, om at lukke op for fortiden og dens mønstre, om at have tabt den og ønske at huske den, eller føle sig hjemsøgt af den og prøve at slippe fri. Om at forsøge at kaste liner ind i en endnu ukendt fremtid.
September
(bortset fra den imponerende flade, uursulaske reklametekst!)
(hardcore-flimrende uddrag i det nye nummer af Victor B. Andersens Maskinfabrik
Peter Højrup
Til stranden
På den tyrkiske ø Tenedos holder tre gamle kollektivvenner ferie. Linn og Hermann har deres tre børn med. Ib er alene, men optaget af stedets kok, mens Betty, som dene eneste udenforstående, venter på sin noget ældre kæreste. Ernst, der også engang var en ubrydelig del af kollektivet. Alle venter de, mens de skiftevis har forbitrede og håbefulde tanker om sig selv og hinanden. Peter Højrup dissekerer i Til stranden mentalt kærligheden, litteraturen og alle menneskers grimme sider. Bogen hudfletter også ferietilstanden, fællesskabet og det mere ordinære liv.
August
(kan godt lide "hudfletter også" - for jo åbenbart sådan cirka alting!)
(og som proklamere på blogpost om romanfremskridt (omtalt i Bogholderi-note i fredagens WA Bøger))
Martin Larsen
Parasitsonetterne
Med inspiration fra Inger Christensen beskriver Martin Larsen et system af sonetter, der danner sig selv i det uendelige. han undersøger netværksstrukturer mellem digte og viser skønheden i dise. Forfatteren har selv kodet algoritmerne og ønsker med projektet at opløse polariteten mellem poesi og poetik
(må han få sit ønske opfyldt!)
fredag den 28. april 2017
Ursula livsvarig og international
Det er på tide, at Ursula bliver lige så international som Inger C var, og meget passende er Det 3. årtusindes hjerte netop udkommet på engelsk som Third-Millennium Heart, oversat af Katrine Øgaard Jensen. Eksempler på den henrevne oversættelse kan læses i net-tidsskriftet Asymptote, her et par klip:
"the planet of spiderweb created when I rub my fingers against
each other
and the planets of spiderweb created when everyone rubs everyone's
are uniform.
We hand each other planets and spiderwebs in caring and non-caring
tethered to larger and larger webs of caring and non-caring.
We catch fish, while life rides off
between our fingers.
Like women riding men.
I give away my third-millennium heart, I send it into orbit and get it
back tenfold, it grows via the babel effect
tenfold, tenfold, tenfold
so much
complicated being
I'll never be able to get it back in, it's towering up, it's
pouring out over the vault of life, founding
my towers and cities.
My life is hanging by long threads from the sky: a spindle apparatus that keeps it
in place, in an upright position in my chest. When oceans rise in the throat, life's
anchoring is threatened.
The judge says all rise, and the big blue courtroom gets up and swallows
humans, animals, gods
or even hearts
complicated beings
unless I pull the organs out of my rib cage, playpen, and
send them into orbit."'
søndag den 5. februar 2017
Professionelle anarkister
1. Peter Laugesen
2. Ursula Andkjær Olsen
3. T.S. Høeg
fredag den 17. juni 2016
Det er officielt: BUKDAHLS BET 2016 TIL SØSTRENE ANDKJÆR OLSEN!
Læs Bet-tale og Bet-inventar og se den farverige billedreportage i WA Bøger i dag!
Herunder: Location-foto ved Cecilie og Ursulas eget snapshot af hendes Bet-halvdel i digterhjemmet:
tirsdag den 14. juni 2016
De sociale medier røber stort og ikke mindst småt
Anders Brønseruds daglige tegneseriestribe:

Opdatering ved Sigrún Gudbrandsdóttir (nomineret i år):
Fotos ved Gita Pasternak:
mandag den 13. juni 2016
Ikke længere syv-otteårige Ursula gå til stadighed fornemt og sammenbidt fremad - hvor går hun hen i dag?
onsdag den 8. juni 2016
Verdens bedste himmelbeskrivelse i verdens bedste klummer
mandag den 4. april 2016
Et brev med snefnug
Nô-spil for en afdød udødelig
Biperson:
Dette skal blot være smukt
Det er underligt
men det skal blot være smukt
(underligt underligt)
Kor:
Dette er ej blot til lyst
Biperson:
På dette punkt helt præcis
har jeg rejst så vældigt rundt
omkring i buer
I det sprøde træ
hvis grene jeg hviler i
hersker udtalt fred
Kor:
Præcis dette punkt
det var ikke ret meget
har han nu berejst
Biperson:
Jeg sender et brev
med snefnug ud i verden
så kommer hun nok
når det bliver tø
Jeg har lagt mig i træet
som sneen i februar
ved S-togsstationen
men jeg er på vej
mod Friheden Station
og toget er lig ved
Monaden:
Hvad laver du mon?
Når du bare sidder der
og venter som sne på at
glide ad grenen
kan du forestille dig
hvad jeg er for en
og hvad jeg siger?
Det skramlet glimrende stykke, vi og Ursula så, hed Opvisning af lavt selvværd og var meget u-nô'sk 4 skuespilleres katalogagtige, delvist improviserede og interaktive fremlæggelse af deres mindreværdsfølelser i forhold til deres krop og identitet og hverdag og livsløb og c.v. - et højdepunkt var lidt nô'sk, fordi det var MASKERET: Efter skuespilleren Kitt Maiken Mortensen i sin minutiøse kropsgennemgang havde klædt sig helt af, tog hun et kæmpe stof-løvehoved ned over hovedet og kastede sig med åndssvag accent ud i en monolog om hendes pinlige fortid som maskot i blandt andet Bon-bon-land (som Åge Mågeklat?) - man må ikke FARE HEN mod børnene! - som var noget af det smertefuldt sjoveste, jeg nogensinde har oplevet på en teaterscene, syv-otte minutters komisk BRAVUR!
søndag den 13. marts 2016
Mig om UAO og HV 1999/2000, profetpral!
"(...)
Kigger man nærmere på et par af de mest talentfulde yngste, opdager man en flerstemmighed, der ikke bare er (mere eller mindre monotont) hvirvlende og pludrende, men også prægnant, eksperimentelt/konceptuelt springende, i og mellem projekterne. Der er Ursula Andkjær Olsen, der hvirvler mesterligt, men som til afgangsantologien Farvel & Goddag har kreeret noget så eksotisk som et (japansk inspireret) NÔ-spil om (Leibniz') monader, og der er i hvert fald Harald Voetmann Christiansen, som i afgangsantologien præsenterer vilde og konverserende fabler, der kunne være mere end nok, men så modtager man det nye nummer af tidsskriftet Banana Split, som idneholder Voetmanns tre fantastiske mono-rimede oversættelser af den samme Shakespeare-sonet, lad os omsider citere. "138 (øde)":
"Når min skat si'r hun bor i sandheds øde/ Så tror jeg hendes ord, skønt de er bløde/ Så hun tror mig en yngling som må bøde/ For at se verdens rænkespind som døde./ Lader jeg end som om jeg er firsk fløde,/ Hun ved jeg kun er halvfordærvet føde./ Jeg hendes slangetunge gløde/ Så sandheds golde marker den kan gøde./ Hvi siger hun nej, hun lyver som en jøde?/ Hvorfor ej jeg, jeg snart vil døden møde?/ Som blåbærtærten dufter svagt af nødde-/ Er grå hår set med Amors blik straks røde:/ Og derfor kan jeg frit i hende støde;/ Vi syn's hinandens løgne er så søde."
Det forjættende her er både teksten selv, dens snublende virtuositet, åndssvage insisteren og klukkende uskyld, og springet til teksten og til det projekt, den indgår i (de to andre oversættelser rimer på henholdsvis "uttet" og "ærte"!)."
Mesterårgangen 1997-99
Hvis vi udvider til siamesiske årgange (som jeg kalder det i Generationsmaskinen), hvilket der er en vis rimelighed i da man altid går sammen med én anden årgang (i første år den forrige, i andet år næste) triufmerer 1996-98 + 1997-99: Lars Frost 2011 + Voetmann & Andkjær (flere potentielle prismodtagere i de 2 årgange stadigvæk, mest fremtrædende: Mikkel Thykier + René Jean Jensen). På andenpladsen kommer 1988-90 + 1989-91: Christina Hesselholdt 2010 + Helle Helle 2005.
Og så har jeg faktisk også nævnt samtlige Forfatterskoleuddannede Kritikerprismodtagere, undtagen Katrine Marie Guldager fra årgang 1992-94, der fik prisen i 2004.
Dvs. i alt 6 prismodtagere med elevbaggrund foreløbig (og 2 med rektorbaggrund: Frank & Hans Otto Jørgensen 2007 (da han stadig var rektor)). God gået, skole!


Donald J. Trump




