mandag den 12. december 2011

Marcel D's Storm P-maskine, att. energiministeren

En transformer designet til at udnytte de bittesmå, spildte energier som fx:
presset på en stikkontakt.
udpustningen af tobaksrøg.
hovedhårs, andet kropshårs og negles groen.
urins og ekskrementers fald.
bevægelser af frygt, forbavselse, kedsomhed, vrede.
latter.
tårers dryppen.
hænders og fødders demonstrative gesti, nervøse tics.
forbudte blik.
springe i vejret af overraskelse.
strække sig, gabe, nyse.
spytte almindeligt og spytte blod.
kaste op.
ejakulation.
uroligt hår, hårhvirvler.
lyden af at pudse næse, snorke.
besvime.
fløjte, synge.
suk, etc. ...

- Marcel Duchamps bidrag til Andre Bretons Anthologie de l'humour noir (oversat af LB fra engelsk oversættelse af den franske original)

Ingen kommentarer:

Send en kommentar