Nåden de er skrevet på

Fantastisk at høre forfatteren på toppen af bestsellerlisten belære publikum i Husets Musikcafé om, at grunden til, at der ikke er så meget ydre drama i hendes bøger, er, at det ville fjerne opmærksomheden fra det, der betyder noget: Måden de er skrevet på! Det vigtige i hendes nye roman er, at hun sætter nogle andre kommaer end sædvanligt, ikke hvad den "handler" om. Og i øvrigt forstod hun ikke al den snak om undertekst i hendes bøger, der er ikke nogen undertekst, det hele står på siderne. At vi bare ved det. Cool cool.

At fange sig selv i flugten

Søndag 15. maj, CPH:LITT
13:00-14:00 - Huset, Musikcaféen, 3. Sal
Ewa Lipska (POL) i samtale med Janina Katz (DAN).
Moderator: Lars Bukdahl

Hellere immoderator! vi vil høre de to betydelige og kloge digtere og veninder udfolde sig umådeholdent, og måske får vi afsløret mere end en tredjedel af, hvad de hvisker og især tisker om - og vi vil høre betydelige og kloge digte læst op på polsk og dansk fra den nye af Janina og Anne Hermann oversatte samling (anmeldt i går i WA Bøger, alt, alt for kort, men det var et meget lille mulighedsvindue, der blev åbnet) I herberget Europa, og helst gerne dette, som på dansk automatisk og på en prik er henvendt til DK:

Jeg siger til mit land:
flyt ud
rejs bort
Vær et øjeblik
en fremmed.
Vend så tilbage
og tag bolig i dig selv.
Overvej det hele
en gang til.
Fang dig selv
i flugten.