-->
"Tale og digt
Man 's
a strange animal, and makes strange use
Of his own nature
skrev
Lord Byron i versromanen Don Juan. Hvis man foretager en lidt
manipulerende
oversættelse,
hvilket jeg har gjort hjemmefra, kan man få det til at blive til:
Mennesket
er et mærkeligt dyr, der fremviser sin natur
på
unaturlige måder
Få ting
er mærkeligere, og mere unaturligt, måske, end litterære priser. Det skulle da
lige være litteraturen selv. Og få ting er altså, hvis vi brygger videre på
Byroncitatet, mere menneskeligt.
Mærkeligt
eller ej, mærkelig eller ej, så er jeg både stolt over og glad for at modtage
Kritikerprisen! Selvom jeg egentlig er ganske selvsikker, overbevist om at når
jeg føler noget sammen med et digt, ja, så vil andre også kunne føle noget,
vedbliver det at være et mysterium for mig, hvad der gør et godt digt. Dels
fordi det flytter sig hele tiden. Dels fordi, selvsikker eller ej, så ved
man jo aldrig. Når man har skrevet et digt, ved man aldrig om
digtet kommer til live ude hos, inde i, læseren. For slet ikke at tale om hvordan.
Jeg har hele tiden tænkt Tilbage til unaturen som en melankolsk bog, der
digtes trods alt om menneskehedens undergang og klimakrise, skilsmisse,
kødspisere, men efter udgivelsen opdagede jeg snart, at mange læsere fandt
den, eller dele af den, sært opmuntrende. Det melankolske bliver åbenbart
suppleret, eller tryllet om, af selve sprogarbejdet. Det lille smæld det
giver når ordene finder på plads, i såvel skrivningen som læsningen, er
glædesfyldt. Desuden er mange af digtene skrevet over samme mønster, eller i en
ensartet bevægelse, som giver plads til både melankoli og glæde: Jeget gør sin
entré i digtet med en forventning om at skrive noget bestemt, men ak, denne
forventning skuffes og i stedet får vi så et andet og uventet digt, hvor solen
aldrig står op og hunden gør ad havet.
Under
alle omstændigheder er det altid en stor tilfredsstillelse for mig, når
mennesker på den ene eller anden vis fortæller mig, at de har oplevet noget med
mine digte. At digtene er kommet til live hos dem, kommet til live med dem. Og
litteraturkritikere, har jeg lært med årene, er jo også mennesker.
Litteraturmennesker endda, litteraturfreaks, my favorit kind of animal. Sammen
med hval og krage.
Så tak!
Og som yderligere tak vil jeg gerne, fra en litteraturfreak til alle jer
litteraturfreaks, benytte lejligheden til at offentliggøre, ved at oplæse, et
digt som ellers har været gemt af vejen, og som måske aldrig, hvem ved, finder
en bog at bo i. Digtet blev, som det sidste, sorteret fra Tilbage til
unaturen. Hvorfor sorterede jeg det fra? Ja, det ved jeg faktisk
ikke. Måske fordi digtet ikke er godt nok. Måske fordi jeg begik en fejl
og ikke sorterede godt nok, ja, eller sorterede lidt for godt. Eller måske
fordi digtet ikke er melankolsk nok, der er simpelthen lidt for meget LOVE i
det her digt.
Var
digtet blevet inkluderet i Tilbage til unaturen, havde det haft titlen Hellebækgade
23, 4.th., 29. marts 2014, men nu hvor det er for sig selv, hedder det Påskeliljer.
Påskeliljer
Jeg må, inden de ryger ud
på bagtrappen, skrive om den
buket påskeliljer, jeg gav
din stue i går. De stod og
knirkede hele aftenen,
hver gang en af dem brød sit skjold,
sit æg, gav det et lille klak,
klik, som fra en dør der puffes
i hak. Den måde nuet gav
sig til kende på der. Så i
morges stod de og lignede
små gule studenter, følte
sig vist udødelige, men
en bladlus havde slået sig
ned i buketten og det var
svært ikke at tænke på den
som en engel der samler pant
i egoets bypark. Da jeg
så kom hjem i eftermiddags,
duftede din lejlighed af
rengøringsmiddel, men også
harskt. Det var liljerne der, nu
radioaktivt gule, stod
i deres seksualitet
og strålede. Du, der havde
været i det hele dagen,
havde slet ikke bemærket
hjemmets forvandling, men knap var
jeg kommet indenfor, før vi,
forheksede, elskede vildt
i den grå sofa. Den måde
man er rummet omkring sig på."
(foto: Louise Kønigsfeldt)
Kun Nikolajsener må holder taler!
SvarSletPå den nye FB-side (www.facebook.com/pjpressdk/) for Rasmus' og Julie Sten-Knudsens fælles forlag PJ Press (= Pink Jersey Press) er der billeder af et nyt hæfte af kun Nikolajsen - under dæknavnet Lippmann - med titlen LOVE!
SvarSlet