torsdag den 21. april 2011

At bortælle faglæns

Jeg har lige set Gaspar Noés ondt hypnotiske film Irréversible, der fortæller om en voldtægt, der bliver hævnet, i omvendt rækkefølge: det starter i den totale formørkelse, det slutter med, og slutter i den fine idyl, det begynder med, "Tiden ødelægger alt", som der står på skærmen/lærredet til sidst, og jeg kom til at tænke på andre baglæns fortalte fortællinger, som man vel kan dele op i to slags: 1. Baglæns sekvens, som Irréversible, hvor de enkelte scener er fortalt i kronologisk rækkefølge, men er arrangeret i (streng) omvendt sekvens, 2. Tilbagespoling, hvor alt går baglæns, ligesom når man spoler en film tilbage, som Martin Amis' roman Time's Arrow, hvor en nazi-læge genopvækker sine ofre. Der er mange flere eksempler, fra litteratur (Vergil!) og film (Memento) og tv (den fantastiske Seinfeld-episode "The Betryayal", der til sidst går helt amok med baglæns-sekvensen og går helt tilbage til første gang Seinfeld og Kramer møder hinanden , og Seinfeld skæbnesvangert siger: "What's mine is yours") og musikvideoer i Wikipedias artikel om "Reverse chronology", som dog ikke bruger min geniale opdeling i Baglæns sekvens og Tilbagespoling, men jeg kan ikke komme i tanke om andre danske eksempler end Peter Adolphsens tilbagespoling "Pilk fra en mlif-noitca" fra Små historier 2 (OG IKKE-FORTÆLLEMÆSSIGT SELVFØLGELIG PER HØJHOLTS DIGT "UDENFOR" (og jeg bruger stadigvæk Sten Kaaløs kvalitets-test på digte (fra Biskops Arnö 1987 og et nummer af vistnok Chancen): Læs digtets linjer i omvendt rækkefølge, er det et bedre, interessantere digt baglæns, er det et dårligt digt forfra)), kan I!!??:

Gadebandelederens stålgrå øjne fra det smertensforvredne til forbløffelse, og i næste uge borede den glohede blykugle sig ud af hans brystkasse, hvor skudhullet lukkede sig bag den som en visnende rose. Kuglen hvislede gennem luften til 44 Mungam'ens munding, en røgssky imploderede ned i tromlen, og samtidig skubbede projektilet en ildtunge tilbage ind i revolverløbet. Yrrah Ytrids finger slap aftrækkeren, og gadebandelederen fjernede med abrupt klodsethed hånden fra revolveren i bukselinningen. "yad ym ekam, knup, daeha og!" drævede Yrrah Ytrid og stak gokkejernet i skulderhylsteret, i det han sugedes baglæns ind i den bulede Dodge [burde vel være: Egdod!?]; bildøren lukkede, og han bakkede ud af billedet med hvinende bremser.

3 kommentarer:

  1. Højholt: Står baglæns ud foroven...

    SvarSlet
  2. Åhr den havde du allerede i en parantes. LÆS paranteserne!

    SvarSlet
  3. &

    Bombningen af Dresden i Slaughterhouse five!

    SvarSlet